O homem que é feliz e puro
E gosta de sua própria companhia
Colhe os frutos de sua prática
E o fruto da sabedoria
O homem que sabe a verdade
Nunca está triste no mundo
Pois ele só, preenche todo o universo
Como os elefantes distinguem e comem
As folhas da árvore sallaki
e desprezam as da árvore neem,
Também ele, que se ama,
despreza os sentidos
É muito difícil encontrar
Um homem que não tem desejo algum
Por aquilo que ele ainda não experimentou,
Ou um que experimenta o mundo
Mas permanece intocado por ele
Aqui no mundo
Alguns imploram por prazer,
Outros buscam por liberdade,
Mas é muito difícil encontrar
Um homem que não quer nem um nem outro
Ele é uma grande alma
É muito difícil encontrar
Um homem que tem a mente aberta
Que nem busca, nem evita
Riqueza ou prazer
Dever ou libertação
Vida ou Morte
Ele não quer que o mundo termine
Ele não se importa se o mundo continua
O que quer que aconteça com ele
Ele vive em felicidade
Pois ele é verdadeiramente abençoado
Agora que ele entende,
Está pleno
Sua mente está retirada para seu interior
E ele está completo
Ele vê e ouve
Ele toca e cheira e prova
E ele está feliz
O que quer que ele faça é sem propósito
Seus sentidos foram anulados
Seus olhos estão vazios
Ele é sem desejo ou aversão
Para ele as águas do mundo
Foram secadas
Ele não está dormindo
Ele não está acordado
Ele nunca abre seus olhos
Ou os fecha
Onde ele está,
Está além de tudo.
Ele é livre
E o homem que é livre
Sempre vive em seu coração,
Seu coração é sempre puro
O que quer que aconteça
Ele é livre de todos os desejos
O que quer que ele veja ou ouça ou toque
O que quer que ele cheire ou prove
O que quer que ele adquira,
Ele é livre
Livre da luta
E da quietude
Pois ele realmente é uma grande alma
Sem culpa ou orgulho
Raiva ou regozijo
Ele não dá nada
E nada tira
Ele não quer nada
E quem quer que se coloque ao seu lado,
Uma mulher cheia de paixões
Ou a própria morte,
Não o pode abalar
Ele permanece em seu coração
Ele é realmente livre
É tudo o mesmo para ele
Homem e mulher
Boa ou má sorte
Alegria ou pesar
Não faz diferença,
Ele é sereno
O mundo não mais o mantém
Ele foi para além
dos limites da natureza humana
Sem compaixão
Ou o desejo de ferir,
Sem orgulho ou humildade
Nada o perturba
Nada o surpreende
Porque ele é livre
Ele nem anseia nem desdenha
As coisas do mundo
Ele as recebe como lhes são dadas
Sua mente está sempre imparcial
Sua mente é vazia
Ele não está preocupado com meditação
Ou com a ausência dela
Ou com luta entre o bem e o mal
Ele está para além de tudo
Só
Sem ´Eu`
Sem ´Meu`
Ele sabe que não há nada
Todos os seus desejos dissiparam-se
O que quer que ele faça,
Nada faz
Sua mente foi desligada,
Simplesmente esvaiu-se
E com ela,
Os Sonhos, as ilusões, o entorpecimento
E para o que ele se tornou,
Não há nome
Ashtavakra Gita

do post de Be a Part of the Shift